Seit Juni 2025 ist tracetronic auch in Japan vertreten. Passend dazu unterstützt unsere Software nun Japanisch als vierte Sprache neben Englisch, Deutsch und Chinesisch.
Sowohl die Benutzeroberfläche als auch die Testfallsprache können damit vollständig in Japanisch genutzt werden.
Damit können japanische Anwenderinnen und Anwender unsere Software vom ersten Tag an in ihrer Muttersprache nutzen – für einen reibungslosen Einstieg und eine intuitive Bedienung.
Gleichzeitig stärken wir unsere internationale Ausrichtung und legen den Grundstein für weitere lokale Anpassungen.
trace.check Release 2025.4
Unser Highlight
trace.check in Japanisch
Neue Aufzeichnungsschnittstelle in Wireshark für CAN-FD über PEAK
Seit ecu.test 2024.3 kann dafür die freie und etablierte Netzwerkanalyse-Software Wireshark genutzt werden. Über den trace.xplorer lassen sich in Wireshark zusätzliche Aufzeichnungsschnittstellen hinzufügen, um mit diesem Tool Ethernet, CAN, CAN-FD oder LIN zu erfassen.
Das Angebot verfügbarer Schnittstellen wurde nun um die Möglichkeit zur Erfassung des Datenverkehrs von CAN-FD über Hardware-Messboxen von PEAK-Systems erweitert.
Die Einrichtung dieser Schnittstelle kann ganz einfach über den Dialog im trace.xplorer vorgenommen werden.
Das Angebot verfügbarer Schnittstellen wurde nun um die Möglichkeit zur Erfassung des Datenverkehrs von CAN-FD über Hardware-Messboxen von PEAK-Systems erweitert.
Die Einrichtung dieser Schnittstelle kann ganz einfach über den Dialog im trace.xplorer vorgenommen werden.
Absolute Zeitinformationen in ASTRACE-Dateien verfügbar
Sofern verfügbar, wird auch die (synchronisierte) absolute Zeitinformation (Datum und Uhrzeit) von der Traceanalyse in die ASTRACE-Dateien geschrieben.
Im trace.xplorer können Anwendende entscheiden, welche Zeitachse sie sehen möchten: die relative oder absolute Zeit. Die Umschaltung erfolgt entweder über das Kontextmenü der Zeitachse oder in den Programmeinstellungen.
Im trace.xplorer können Anwendende entscheiden, welche Zeitachse sie sehen möchten: die relative oder absolute Zeit. Die Umschaltung erfolgt entweder über das Kontextmenü der Zeitachse oder in den Programmeinstellungen.
Die gewählte Einstellung gilt übergreifend für alle Dokumente, die von den Nutzenden geöffnet werden.
Sie wirkt sich auf viele Bereiche der Anwendung aus, zum Beispiel auf die Diagramm- und Tabellenansichten, die Flagliste oder das Andockfenster Messen.
Sie wirkt sich auf viele Bereiche der Anwendung aus, zum Beispiel auf die Diagramm- und Tabellenansichten, die Flagliste oder das Andockfenster Messen.
